Die Produktionen der Augsburger Puppenkiste
Seite 5
Chronologisch sortiert
*E = Erstausstrahlung (ARD)
Diese Daten wurden unter freundlicher Unterstützung von Bodo Gellrich (bodogellrich@yahoo.de)
zusammengestellt. Ergänzungen zu dem hier veröffentlichten Datenbestand werden gern entgegengenommen.   Download einer Winword-Datei der aktuellen Sprecherliste  (30KB) 
CARUSO & CO.
1989
1. Schöner Sommer
2. Die Mumie
3. Flußfahrt
4. Theater
von J. Marshall
Übersetzung: A. Braun, H. Schulz
Regie: Sepp Strubel
Drehbuch: Sepp Strubel
Musik: Willy Honegger

Ernestine   Cornelia Froboess
Emily   Edith Menzel
Caruso   Walter Schellemann
Eleonora Eule   Trude Breitschopf
Tim Tatze   ?
Hotelier   Herbert Meyer
Detlef Dick   ? 
Hennie Huhn   ?
Herr Kojote   Sepp Wäsche
Gerda   Christl Peschke
Rudolf   Arno Bergler
Paviandamen   Eva Maria Keller,
 Margot Schellemann u. a.
1. Terrier   ?
2. Terrier   Hanns J. Marschall (†1999)
Schwan   Herbert Meyer
Autogramm-Igel   Sepp Strubel
Joe Vogelhirn   Arno Bergler
Benny Giftzahn   Christl Peschke
Tom Faulapfel   Hanns J. Marschall
Pistolen-Lili   Margot Schellemann
Hotte Glimmstengel   Sepp Strubel
Krokodil   Sepp Wäsche
Schmetterling   ?
Amanda Sonnenschein   Christl Peschke
Theaterdirektor   Arno Bergler
Papa Bär   Sepp Wäsche
Mama Bär   Margot Schellemann
Goldlöckchen   ?
Igel   Sepp Strubel
 

DER PRINZ VON PUMPELONIEN
1990
4 Teile
 

WAS KOMMT VOR IM OFENROHR
1990
2 Teile
 

DREI DSCHUNGELDETEKTIVE
1991
6 Teile
von Sepp Strubel
Drehbuch: Sepp Strubel
Musik: Willy Honegger

Eleanor   Lotti Krekel
Zapp   Ernst H. Hilbich
Bubu   Christoph Eichhorn
 

BURGGESPENST LÜLÜ
1992
1. Das Turnier
2. Das Komplott
3. Der Überfall
4. ?
von Katharina Kühl
Regie: Manfred Mohl
Drehbuch: Sepp Strubel
Musik: Willy Honegger

Lülü das Burggespenst   Ernst H. Hilbich
Orlando von Syrakant 
Bodo von und zu Ebereck   Sepp Wäsche
Amaryllis, Burgfräulein 
Mme. Hortense   Eva Maria Keller
Hartmut von Fünfhausen   Arno Bergler
Grand Duc, Burg-Uhu   Herbert Meyer
Flora   Christl Peschke
Pipo von Aurich, Knappe 
Arno, Hartmuts Gehilfe 
Benno, Hartmuts Gehilfe 
Kuno, Hartmuts Gehilfe 
Tante Babette 
Hänschen 
Schmied Bertram 
 

 

ZAUBERER SCHMOLLO
1993
4 Teile
von Dr. Hendrik Crasemann
Drehbuch: Sepp Strubel
Musik: Willy Honegger
 
 

DER RAUB DER MITTER-NACHTSSONNE
1994
4 Teile
von Sabine Schüssler
Drehbuch: Sepp Strubel
Musik: Ralf Wengemayr
 
 

DIE STORY VON MONTY SPINNERRATZ
1996
Regie: Michael F. Huse
Produktion: Hans Peter Clahsen
Drehbuch: Werner Morgenrath, Peter Scheerbaum
nach Tor Seidler
Musik: Frederic Talgorn
Kamera: Piotr Lenar

Puppen & Sprecher
Monty Spinnerratz   Philipp Moog
Isabella Nobelratz   Carmen Plate
Rudi Raffratz   Gudo Hoegel 
Monty Senior   Klaus Havenstein
Kanaligator Charon   Donald Arthur
Tante Charlotte   Renate Danz
Präsident Nobelratz   Wolfgang Völz
Lauritz Lackratz   Ilja Richter
Artie Packratz   Martin Semmelrogge
Giuseppe   Vittorio Casagrande
Mutter Nobelratz   Evelyn Gressmann
Doc   Wolfgang Ostberg
Indioratte   Luis Ruiz
Mutter Spinnerratz   Christiane Blumhoff
Vater Spinnerratz   Lutz Mackensy
Krisenminister Carl Lackratz   Viktor Deiß
Elli Lackratz   Julia Ziffer
Eddi Packratz   Nicolas Wilcke
Buffy Packratz   Andreas Fröhlich

Darsteller
Evelyn Jellybelly   Lauren Hutton
 (Sprecherin: Monica Bielenstein)
Mr. Lou Dollart   Josef Ostendorf
Mrs. Dollart   Beverly D'Angelo
 (Sprecherin: Dagmar Heller)
Prof. Plumpingham   Jerry Stiller
 (Sprecher: Friedrich G. Beckhaus)
Nick McRafferty   Steffen Wink
Tom O'Dooley   Andreas Herder
 (Sprecher: Oliver Feld)
Architekt Stressback   Jonathan Kinsler
 (Sprecher: Klaus Sonnenschein)
Mr. Futon San   Yoshinori Yamamoto
Texaner   Jackie Recknitz
 

LILALU IM SCHEPPERLAND
2000
1. Dumm gelaufen
2. Weg wie nix
3. Gut gezaubert
4. Fix gereimt
5. Aber witzig
6. Ausgetrixt 

je Teil ca. 28 Min.

Hexe Synkopia     Margot Schelleman
Lukulla                   Marianne Sägebrecht
 

LILALU IM SCHEPPERLAND
   - Hokuspokus um Lilalu -
2001

1. Schlaraffia
2. Im Tal der Nebelfrauen
3. Die Burg der Zauberer
4. Angriff der Killerschnecken
5. Prinz Uloxander
6. Der letzte Tropfen
7. Hokus gut, Pokus gut!

je Teil ca. 28 Min.

Hexe Synkopia     Margot Schelleman
Lukulla                   Marianne Sägebrecht
 
 
 

 

Seite 1       Seite 2      Seite 3       Seite 4     Seite 5


[ zurück ]
[ Home | Info | Adventsvierteiler im ZDF | e-mail an Borwin | Links ]